Müssen musieć po niemiecku stosowanie czasownika
Warto wykuć go na blachę, bo... nie ma innego wyjścia- często się go stosuje, a jednocześnie nie całkiem łatwo się odmienia.
Zastępczo słyszy się również sformułowanie pasywne z czasownikiem zmuszać -zwingen; " Ich war gezwungen." - PL: byłem zmuszony/ -a. Podobne lecz lżejsza w znaczeniu to konstrukcja pasywna z czasownikiem 'verpflichten' - zobowiązywać: Sie waren verpflichtet, einen Antrag zu stellen- PL: Oni byli zobowiązani złożyć wniosek.
Odmiana müssen przez osoby, czas teraźniejszy (Präsens)
- ja: ich muss
- ty: du musst
- on/ ona/ ono: er/ sie/ es muss
- my: wir müssen
- wy: ihr müsst
- oni/ Państwo: sie/ Sie müssen
Przykładowe zdania: Ich muss zur Schule gehen. PL: Muszę iśc do szkoły.
Ich muss garnichts. PL: Niczego nie muszę.
Wir müssen überlegen, ob das Sinn macht. PL: Musimy się zastanowić, czy to ma sens.
W czasie przeszłym najczęściej używa się Präteritum, czy to w mowie potocznej czy też bardziej oficjalnej.
Odmiana müssen przez osoby, czas przeszły Präteritum
- ja: ich musste
- ty: du musstest
- on/ona/ona: er/ sie / es musste
- my: wir mussten
- wy: ihr musstet
- oni / Państwo: sie mussten
Przykładowe zdania: Wir mussten es wirklich tun ! / PL: Naprawdę musieliśmy to zrobić ! Sie musste nach Hause gehen. / PL: Ona musiała pójść do domu. Musstest Du ihn schlagen ? / PL: Musiałeś/a go uderzyć ?
Pełna odmiana na stronach verbformen.de
